基本解释：
- 比喻用心险恶、暗中害人的坏人：～伎俩。蜮（yù）。
- 鬼(guǐ)：1.某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂：～魂。～魅。～蜮（ａ．鬼怪；ｂ．阴险害人的）。 2. 阴险，不光明：～话。～黠。～胎。 3. 对人的蔑称或憎称：酒～。烟～。～子。吝啬～。 4. 恶劣，糟糕（限做定语）：～天气。 5. 机灵，敏慧（多指小孩子）：～精灵。 6. 表示爱昵的称呼：小～。机灵～。 7. 星名，二十八宿之一。
- 蜮(yù)：1.传说中一种在水里暗中害人的怪物：鬼～（喻阴险的人）。
鬼蜮，指害人的鬼和怪物。比喻阴险的人。因鬼与蜮都是暗中害人之物（蜮：传说中在水里暗中害人的怪物）。语本《诗·小雅·何人斯》：“为鬼为蜮，则不可得。”鬼和蜮都是暗中害人的精怪。后以“鬼蜮”喻用心险恶、暗中伤人的小人。 宋 苏轼 《孔北海赞》序：“而 曹操 阴贼险狠，特鬼蜮之雄者耳。”《明史·冯琦传》：“运机如鬼蜮，取财尽锱铢。”
英文翻译：evil spirit; treacherous person
- 我们要擦亮眼睛，及时识破敌人的鬼蜮伎俩。
- 这伙人的鬼蜮伎俩，已经暴露在光天化日之下。
- 他揭露了邪教头目的鬼蜮伎俩，使他们原形毕露。
- 老刘一眼就识破了敌人的鬼蜮伎俩。