详细解释：单字详解：- 鬼(guǐ)：1.某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂：～魂。～魅。～蜮（ａ．鬼怪；ｂ．阴险害人的）。 2. 阴险，不光明：～话。～黠。～胎。 3. 对人的蔑称或憎称：酒～。烟～。～子。吝啬～。 4. 恶劣，糟糕（限做定语）：～天气。 5. 机灵，敏慧（多指小孩子）：～精灵。 6. 表示爱昵的称呼：小～。机灵～。 7. 星名，二十八宿之一。
- 佬(lǎo)：1.成年的人（含轻视意）：阔～。和事～。
鬼佬是粤语用来专门称呼白种人男人的俗语，即普通话的“洋鬼子”。由于广东人观念认为白种人大多是红须绿眼，或源于19世纪因外国军队入侵中国，而产生“鬼佬”一词。
英文翻译：foreigner