yān
📢
基本解释:
  1. 割掉睾丸或卵巢,使失去生殖能力。
  2. 比喻抽掉文章或理论的核心内容,使失去作用或改变实质。
详细解释:
  1. 割掉睾丸或卵巢。

    《明史·太祖纪三》:“后嗣止循《律》与《大誥》,不许用黥刺、剕、劓、阉割之刑。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·五通》:“江湖流传,言妾为君阉割 五通 。家君闻之,以为大辱,忿欲赐死。” 柳杞 《好年胜景》:“叫做公子牲口们的,净是一些没有阉割过的雄性牲口。”

  2. 比喻抽掉文章或理论的某方面的内容,使其改变实质或失去作用。

    徐特立 《再论我们怎样学习》:“理论本身并不是教条,只有阉割理论中的生命才成为教条。” 秦牧 《艺海拾贝·“邯郸学步”》:“而模仿,却正是把‘个性’、‘独特风格’这一类东西阉割掉的。”

单字详解:
  • 阉(yān)1.割去男人的或雄性动物的生殖器:~鸡。~割。  2. 太监,封建时代的宦官:~人。~党。~竖。~寺(指宦官)。~宦。  
  • 割(gē)1.切断,截下,划分出来:~让。~地。~弃。~舍。~除。~断。~裂。~据。交~。~鸡焉用牛刀(喻做小事情不值得费大力气)。  2. 灾害:天降~于我家。  
英文翻译:castrate; spay