基本解释:
- 连词。表示唯一的条件,相当于“只有”,常与“才”“否则”“不然”等词呼应:~参加变革现实的实践,不然你是不能获得真知的。
- 介词。除了,与“谁”等词呼应,意在肯定,表示唯一的:那件事情,~他,谁也不知道。
词语构成:附加式
详细解释:犹只有。表示唯一的条件。常跟“才、否则、不然”等连用。
唐 吕岩 《五言》诗之五:“要觅长生路,除非认本元。” 元 武汉臣 《玉壶春》第二折:“若要他嫁我 甚黑子 ,则除非死了 李玉壶 。”《儒林外史》第三二回:“除非少爷赏我个本钱,才可以回家养活母亲。” 老舍 《四世同堂》三八:“除非被人驳得体无完肤,他决不轻易的放弃自己的主张与看法。”
表示不计算在内。如:上山那条路除非他,谁也不认识。
单字详解:- 除(chú):1.去掉:~害。~名。~根。铲~。废~。排~。~暴安良。 2. 改变,变换:岁~(农历一年的最后一天)。~夕。 3. 不计算在内:~非。~外。 4. 算术中用一个数去分另一个数,是“乘”的反运算:~法。 5. 台阶:阶~。庭~。 6. 任命官职:~拜(授官)。~授。~书(授官的诏令)。
- 非(fēi):1.不,不是:~凡。~法。~分(fèn )。~礼。~但。~同小可。啼笑皆~。 2. 不对,过失:痛改前~。文过饰~。习~成是(对于某些错的事情习惯了,反认为是对的)。 3. 与“不”呼应,表示必须(有时后面没有“不”字):我~看这本书。 4. 责怪,反对:~难(nàn )。~议。无可厚~。 5. 指“阿非利加洲”(位于东半球的西南部。简称“非洲”):东~。西~。
英文翻译:except; only if; only when; unless
- 除非有特殊情况,否则后天八点后必须准时到校集合。
- 除非勤奋努力,否则很难取得好成绩。
- 他要是考上博士,除非铁树开花。
- 俗话说,“若要人不知,除非己莫为”,干了坏事是隐瞒不住的。
- 爸爸很少疾言厉色地责骂我们,除非我们犯了大错。
- 若要人不知,除非己莫为,大家都知道这件事了。
- 他不会向你借钱,除非万不得已。
- 要称我的心,除非自立门户。
- 除非,鬼使神差让他们相信了魔术师的话。
- 专家证实,美洲狮除非被逼得走投无路,是不会伤人的。