详细解释：单字详解：- 闺(guī)：1.上圆下方的小门：～门。～阃（内室）。 2. 旧时指女子居住的内室：深～。～阁。～女。～秀。～范。
- 荜(bì)：1.同“筚”
guī bì ㄍㄨㄟ ㄅㄧˋ闺荜谓贫贱之家。亦指平民。《宋书·文帝纪》：“可遣大使巡行四方。其宰守称职之良，闺荜一介之善，详悉列奏，勿或有遗。”元 无名氏 《抱妆盒》第四折：“寡人若究起前事，又怕伤损我先帝盛德，如今姑置不理。”《红楼梦》第二八回：“ 宝玉 见他不理，只得陪笑。” 茅盾 《子夜》十二：“ 徐曼丽 那边，你得拉紧些，好叫 老赵 一直疑心她，一直不理她。”
英文翻译：Boudoir