详细解释:单字详解:- 闺(guī):1.上圆下方的小门:~门。~阃(内室)。 2. 旧时指女子居住的内室:深~。~阁。~女。~秀。~范。
- 秀(xiù):1.植物吐穗开花,多指庄稼:~穗。~而不实(喻人很聪明,却未做出实际成绩)。苗而不~(喻人早死或虚有其表)。 2. 特别优异的,亦指特别优异的人:~异。~才。优~。后起之~。 3. 美丽而不俗气:~丽。~劲。~俊。~拔(秀丽而挺拔)。清~。~外慧中(外貌俊美,内心聪明)。 4. 中国元明两代称贵族、官僚、富室子弟(称平民子弟为“郎”):不郎不~(喻不成材或没出息)。 5. 茂盛:佳木~而繁荫。
百科释义:闺秀,指世家望族中指精通琴棋书画才貌双全、品行优良的女子,
英文翻译:young ladies
- 我的奶奶年轻时是个端庄贤淑的大家闺秀。
- 小家碧玉和大家闺秀都说的是年轻美貌的女子。
- 李清照是大家闺秀出身。
- 黄小姐是名门贵族出身的大家闺秀,自然言谈不俗。
- 我们这小家碧玉,哪里比得上贵府的大家闺秀呢?
- 王小姐是名门贵族出身的大家闺秀,自然高人一等。
- 小家碧玉型的少女,常比“大家闺秀”更叫人喜爱。
- 新郎是世家子弟,新娘是名门闺秀,他们结为秦晋,真可说是珠联璧合了。
- 她捧书的姿态是那么娴静典雅,使她浑身透出一种雍容端庄的大家闺秀气度。
- 小家碧玉并不比大家闺秀差。