详细解释：亦作“闲雅”。閒，通“ 嫺 ”。形容举止情趣娴静文雅。
《吕氏春秋·士容》：“客有见 田駢 者，被服中法，进退中度，趋翔闲雅，辞令逊敏。” 陈奇猷 校释：“闲雅即嫺雅。《后汉书·马援传》注：‘嫺雅犹沉静也。’”《隋书·高祖纪上》：“此间人物，衣服鲜丽，容止闲雅，良由仕宦之乡，陶染成俗也。” 戴望舒 《秋》诗：“但是，独身汉的心地我是很清楚的，今天，我没有这闲雅的兴致。”
閒，通“ 嫺 ”。指文辞或言辞优雅。
晋 陆机 《文赋》：“奏平彻以闲雅，説煒曄而譎誑。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷八：“有诗集数十篇，闲雅清淡，不作晚 唐 体，自成一家。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·银雁》：“ 杜 喜，与閒话，辞均闲雅，无俚语。”
- 闲(xián)：1.无事，与“忙”相对：～暇。～逛。～居。～人。居～。空～。 2. 指房屋、器物等放着不用：～置。～弃。～房。～钱。 3. 安静，清静：安～。悠～。～逸。～适。～庭（清静的院落）。～情逸致。 4. 与正事无关的：～谈。～聊。～笔（指文学作品中与主题无关的文字）。 5. 平常：等～。 6. 古同“娴”，熟习，文雅。 7. 空虚：回首总成～。 8. 木栏之类的遮拦物。 9. 防御：防～。
- 雅(yǎ)：1.正规的，标准的：～言。～正（ａ．规范的；ｂ．正直；ｃ．客气话，用于赠给他人的书画题款上，请对方指正）。 2. 美好的，高尚的，不粗俗的：文～。高～。典～。～观。～教（jiào ）。～兴（xìng ）。～座。～俗。 3. 平素，素来：～爱。～善鼓琴。 4. 极，甚：～以为美。～不欲为。 5. 交往：无一日之～。 6. 酒器名：～量（liàng ）（ａ．大的酒量；ｂ．宽宏的气度）。 7. 中国周代朝庭上的乐歌：风～颂。～声（泛指诗歌）。 8. 古同“鸦”，乌鸦。
词目：闲雅拼音：xián yá基本解释[be care free and elegant;quiet and comfortable;noble and graceful] 安适高雅详细解释1. 亦作“娴雅”，一般用于现代文中。1.闲，通“ 嫺 ”。形容举止情趣娴静文雅。《吕氏春秋·士容》：“客有见 田骈 者，被服中法，进退中度，趋翔闲雅，辞令逊敏。” 陈奇猷 校释：“闲雅即嫺雅。《后汉书·马援传》注：‘嫺雅犹沉静也。’”《隋书·高祖纪上》：“此间人物，衣服鲜丽，容止闲雅，良由仕宦之乡，陶染成俗也。” 戴望舒 《秋》诗：“但是，独身汉的心地我是很清楚的，今天，我没有这闲雅的兴致。”2. 闲，通“ 嫺 ”。指文辞或言辞优雅。晋 陆机 《文赋》：“奏平彻以闲雅，说炜晔而谲诳。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷八：“有诗集数十篇，闲雅清淡，不作晚 唐 体，自成一家。” 清宣鼎 《夜雨秋灯录·银雁》：“ 杜 喜，与闲话，辞均闲雅，无俚语。”
英文翻译：be care free and elegant; noble and graceful; quiet and comfortable
画家画的是一个雍容闲雅的贵妇人，形象逼真，色调柔和，令人惊叹。