tīng
hóng
📢
基本解释:
  1. 牡丹的一种。
  2. 泛指深红色的花。
  3. 指花色深红。
详细解释:
  1. 牡丹的一种。

    宋 欧阳修 《洛阳牡丹记·花释名》:“鞓红者,单叶深红花,出 青州 ,亦曰青州红……其色类腰带鞓,故谓之鞓红。” 宋 陆游 《栽牡丹》诗:“携锄庭下劚苍苔,墨紫鞓红手自栽。” 明 朱有燉 《风月牡丹仙》第一折:“姚黄魏紫驰名姓,鞓红玉板相辉映。”

  2. 泛指深红色的花。

    清 曹寅 《客馈洋茶半开戏题》诗:“浅擘鞓红皱纈开,半含宝气脱珠胎。”

  3. 指花色深红。

    宋 陆游 《潺湲阁小立》诗:“水纹靴皱风初紧,花色鞓红露未乾。” 清 姚燮 《韩庄闸舟中七夕杂诗得十三绝句》之一:“木兰桨子藕花乡,唱罢鞓红晚气凉。”

单字详解:
  • 鞓(tīng)1.皮腰带:“金鱼公子夹衫长,密装腰~割玉方。”  
  • 红(hóng)1.像鲜血的颜色:~色。~叶。~灯。~尘。~包。~烧。~润。~艳艳。~口白牙。~绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。  2. 象征顺利或受人宠信:~人。~运。~角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走~。  3. 喜庆:~媒(媒人)。~蛋。~白喜事(结婚和喜丧合称)。  4. 象征革命:~军。~色根据地,~色政权。  5. 指营业的纯利润:~利。分~。  6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:~学。  
英文翻译:Red pigment