详细解释:单字详解:- 鞮(dī):1.用兽皮制的鞋:“一春当费~二緉。” 2. 〔~鞻(lóu)氏〕中国周代乐官名,掌四夷之乐与其声歌。” 3. 古代释译官:“光景所照,~象必通。”
- 鍪(móu):1.〔兜~〕古代打仗时戴的盔。 2. 古代的一种锅。
百科释义:dī móu ㄉㄧ ㄇㄡˊ鞮鍪 亦作“ 鞮瞀 ”。 古代战士的头盔。《墨子·备水》:“剑甲鞮瞀。” 孙诒让 间诂:“鞮鍪,即兜鍪也。兜鍪,胄也,故与甲连文。”《文选·扬雄》:“鞮鍪生虮蝨,介胄被沾汗。” 李善 注:“鞮鍪即兜鍪也。”《新唐书·南蛮传上·南诏上》:“择乡兵为四军罗苴子,戴朱鞮鍪,负犀革铜盾而跣,走险如飞。”
英文翻译:Chinese style