单字详解：- 钉(dīng)：1.竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西：～子。～锤。斩～截铁。 2. 紧跟着不放松：～梢（同“盯梢”）。 3. 督促，催问：～问。
- 明(míng)：1.亮，与“暗”相对：～亮。～媚。～净。～鉴（ａ．明镜；ｂ．指可为借鉴的明显的前例；ｃ．明察）。～灭。～眸。～艳。～星。～珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。 2. 清楚：～白。～显。～晰。～了。～确。～朗。 3. 懂得，了解：～哲保身。不～事理。深～大义。 4. 公开，不隐蔽：～说。～讲。～处。 5. 能够看清事物：～察秋毫。耳聪目～。眼～手快。 6. 睿智：英～。贤～。～君。 7. 视觉，眼力：失～。 8. 神灵，泛指祭神供神之物：～器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。 9. 次（专指日或年）：～日。～年。 10. 中国朝代名：～代。 11. 姓。
- 釭(gāng)：1.车毂口穿轴用的铁圈：“方内而员（圆）～如何？” 2. 古代宫室壁带上的环状金属装饰物：“壁带往往为黄金～。” 3. 箭头。 4. （油）灯：“金～凝夜光。”
钉明釭，拼音是dīng míng gāng ，是汉语词汇，解释为张灯。
英文翻译：Nail blind