基本解释：
- 亦作"鈆黛"。
- 搽脸的铅粉和画眉的黛墨。妇女化妆用品。
- 引申指妇女用粉黛等化妆打扮。
亦作“鈆黛”。搽脸的铅粉和画眉的黛墨。妇女化妆用品。
南朝 齐 王融 《法乐辞》之十一：“闺中屏鈆黛，闕下挂缨簪。” 唐 白居易 《代书诗一百韵寄微之》：“铅黛凝春态，金鈿耀水嬉。” 清 徐士銮 《宋艳·奇异》：“夜深不须治铅黛，睡妆故自佳。”
引申指妇女用粉黛等化妆打扮。
明 刘基 《玉涧和尚西湖图》诗：“重楼峻阁竞铅黛，媚柳娇花使人爱。”
- 铅(qiān)：1.一种金属元素，可用作耐硫酸腐蚀、防丙种射线、蓄电池等的材料。其合金可作铅字、轴承、电缆包皮等之用：～刀（指钝刀子，喻才能微薄）。～球。 2. 指用石墨等制成的书写工具：～笔。～椠（铅粉笔和木板，古人用以书写的工具，借指著作校勘）。（鉛）
- 黛(dài)：1.青黑色的颜料，古代女子用来画眉：～色。～眉。粉～。～绿。～蓝。～紫。
qiān dàiㄑㄧㄢ ㄉㄞˋ亦作“鈆黛”。 1.搽脸的铅粉和画眉的黛墨。妇女化妆用品。 南朝 齐 王融 《法乐辞》之十一：“闺中屏鈆黛，阙下挂缨簪。” 唐 白居易 《代书诗一百韵寄微之》：“铅黛凝春态，金钿耀水嬉。” 清 徐士銮 《宋艳·奇异》：“夜深不须治铅黛，睡妆故自佳。”2. 引申指妇女用粉黛等化妆打扮。 明 刘基 《玉涧和尚西湖图》诗：“重楼峻阁竞铅黛，媚柳娇花使人爱。”
英文翻译：cosmetics