tóng铜
bǎn版
📢
基本解释：
  • 用铜制成的印版。有照相、电镀和雕刻三种。主要用于印刷图片、精致的单色或彩色的印刷品。
详细解释：

  1. 用铜铸成或用铜板刻成的印版。

    中国 后晋 天福 年间(公元936－943年)曾用铜版印刷《九经》；十一世纪初， 北宋 更以铜版印纸币和仿单。《宋史·陈良佑传》：“慨然发内府白金数万两收换会子，收铜版勿造，军民翕然。” 明 陈汝元 《金莲记·饭鱼》：“到做了 楚大夫 铜版羞，怎免得 贾大傅 承尘疚。”

  2. 古代用铜活字排印书籍，叫“铜版印刷”。

  3. 照相、雕刻、电铸等铜版的总称。主要用于印刷照相、图片和精致的印刷物。

    鲁迅 《书信集·致吴渤》：“如制铜版，必须销路多，否则，不如玻璃版。” 茅盾 《我走过的道路·商务印书馆编译所》：“能制照相铜版、锌版、铜模和浇铸铅字。”

单字详解：
  • 铜(tóng)：1.一种金属元素，富延展性。导电性和导热性都很强，它的合金是电气、机械和国防工业的重要原料：紫～（纯铜。亦称“红铜”）。青～。黄～。～矿。～器。～币。～臭（ch恥 ）（指铜钱的臭味，用以讥讽唯利是图的人，如“浑身～～”）。～墙铁壁（喻十分坚固，不可摧毁的事物。亦称“铁壁铜墙”）。  
  • 版(bǎn)：1.上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西：木～书。活字～。底～。修～。  2. 印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物：排～。再～。～本。出～。～权。  3. 报纸的一面：头～头条重大新闻。  4. 打土墙用的夹板：～筑（筑土墙）。  5. 户籍：～图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国～～辽阔”）。  
英文翻译：copperplate