基本解释：
- 唐韩愈有《短灯檠歌》:"长檠八尺空自长，短檠二尺便且光……太学儒生东鲁客，二十辞家来射策。夜书细字缀语言，两目眵昏头雪白。此时提携当案前，看书到晓那能眠。"后遂以"韩檠"借指儒生寒夜点灯苦读。
- 韩(hán)：1.中国周代诸侯国名，在今河南省中部、山西省东南部。 2. 指“韩国”（位于亚洲朝鲜半岛南部）。 3. 姓。
- 檠(qíng)：1.灯架，烛台：灯～。 2. 借指灯：孤～。 3. 矫正弓弩的器具。
拼音：hán qíng 注音：ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ唐 韩愈 有《短灯檠歌》：“长檠八尺空自长，短檠二尺便且光……太学儒生 东鲁 客，二十辞家来射策。夜书细字缀语言，两目眵昏头雪白。此时提携当案前，看书到晓那能眠。”后遂以“韩檠”借指儒生寒夜点灯苦读。 元 鲜于必仁 《折桂令·书》曲：“ 匡 壁 韩 檠， 孔 思 周 情。为日孳孳，尽志求成。”
英文翻译：Han Kong