基本解释：
- 重新建设或建立;重新组建。如：重建家园。如：重建共产党。
- 重(chóng)：1.再：～复。～申。～版。～沓（重复繁冗）。～阳。～逢。 2. 〔～庆〕地名，在中国四川省。 3. 层：～叠。～霄。～洋。～唱。～峦叠嶂。
- 建(jiàn)：1.立，设置，成立：～立（ａ．开始成立；ｂ．开始产生，开始形成）。～树（建立功业，或所建立的功业）。～国。～都（dū）。～党。～军。～交。～设。～功立业。 2. 造，筑：～造。～筑。修～。新～。兴（xīng）～。筹～。 3. 提出，倡议：～议。～策（出谋献策）。 4. 指中国福建省：～兰。 5. 北斗的斗柄所指的方位。斗柄农历每月所指的方位不同，因此“建”亦转指月份（亦称“月建”、“月尽”）：大～（农历有三十天的月份，亦称“大尽”）。小～（农历有二十九天的月份，亦称“小尽”）。
重建，读音：chóng jiàn，汉语词语，指重新建设或建立；重新组建。
英文翻译：rebuild
- 国际红十字会援助非洲难民重建家园。
- 洪水过后重建家园，人们又过上了安定幸福的生活。
- 灾区人民正在恢复生产，重建家园。
- 受灾地区的人们正在积极开展灾后重建工作。
- 洪灾过后要尽快恢复生产，重建家园。
- 塞拉利昂被认为是一个战后重建的典范。
- 抗灾自救，重建家园，你也来，我也来，大家一起来。
- 灾区的干部和群众同心协力，重建家园。
- 人类本身一但发生了弱肉强食的问题，这就很难重建繁荣和健康的社会。
- 加拿大扶轮社员专家协助在烽火连天的科索沃重建学院。