详细解释：单字详解：- 配(pèi)：1.两性结合：～偶。～种（zhǒnɡ）。 2. 相互分工合作：～合。～器。 3. 用适当的标准加以调和：～料。～制。～伍。～药。～色。～餐。 4. 有计划地分派、安排：～备。～置。～给（jǐ）。分～。搭～。 5. 把缺少的补足：～套。～乐（yuè ）。装～。 6. 衬托，陪衬：～搭。～角儿（jué）。～殿。红花～绿叶。 7. 够得上：～得上。 8. 古代把罪人遣放到边远地区充军：～军。发～。刺～。
- 比(bǐ)：1.较量高低、长短、远近、好坏等：～赛。～附。对～。评～。 2. 能够相匹：今非昔～。无与伦～。 3. 表示比赛双方胜负的对比：三～二。 4. 表示两个数字之间的倍数、分数等关系：～例。～值。 5. 譬喻，摹拟：～如。～方。～兴（xìng ）（文学写作的两种手法。“比”是譬喻；“兴”是烘托）。～画。～况（比照，相比）。 6. 靠近，挨着：～～（一个挨一个，如“～～皆是”）。～肩继踵。～邻。鳞次栉～。 7. 和，亲：～顺。 8. 及，等到：～及。
如以年龄做匹配因素，在分析比较两组资料时，可免除由于两组年龄构成的差别对于疾病和因素的影响，从而更正确地说明所研究因素与疾病的关系。
英文翻译：proportioning