基本解释:
- 南宋绍兴年间四川刻七史:《宋书》﹑《南齐书》﹑《梁书》﹑《陈书》﹑《魏书》﹑《周书》﹑《齐书》,至元代版子大部模糊漫漶,着录家称以旧板印成之书为"邋遢本"。七史版式半页九行,每行十八字,故又称为"九行邋遢本"。
单字详解:- 邋(lā):1.〔~遢〕不利落,不整洁(“遢”读轻声)。
- 遢(tà):1.〔邋~〕见“邋”。
- 本(běn):1.草木的根:~草(泛指中药)。无~之木。 2. 事物的根源,与“末”相对:~末(头尾;始终)。根~(根源;彻底;本质上)。 3. 草的茎,树的干:草~植物。 4. 中心的,主要的:~部。~体。 5. 原来:~来。~领。 6. 自己这方面的:~国。~身。~位。~分(fèn )。
英文翻译:Sloppy Edition