详细解释:单字详解:- 逃(táo):1.为躲避不利于自己的环境或事物而离开:~跑。~敌。~匿。~遁。~逸。 2. 躲开不愿意或不敢接触的事物:~避。~难(nàn )。~汇。~税。~世(避世)。
- 荒(huāng):1.年成不好,收成不好:~年。灾~。防~。备~。 2. 长满野草,或无人耕种:~芜。~地。开~。 3. 废弃:~废。~疏。~置。业精于勤,~于嬉。 4. 冷落偏僻:~村。~郊。~落(luò)(a.荒凉冷落;b.荒疏衰退)。~颓。 5. 严重缺乏,不够用:煤~。 6. 不实在的,不正确的:~信。~唐(a.浮夸,不实在;b.行为放荡。“唐”均读轻声)。 7. 放纵,迷乱:~淫。~腆(沉湎于酒)。 8. 远,边远的地方:~远。~遐。八~。 9. 扩大:“天作高山大王~之”。 10. 包有:“奄有龟蒙,遂~大东,至于海邦”。 11. 工业上指没有经过精细加工的:~子(毛坯)。
百科释义:逃荒,指旧时遇到荒年,无法生活,逃到异乡去求食。
英文翻译:escape the famine; get away from a famine-stricken area
- 在旧社会,受灾的农民妻离子散,无家可归,到处逃荒。
- 他是从外地逃荒来的,无福消受,举目无亲,但并没有人欺负他。
- 旧中国,黄河经常决堤,许多人不得不背井离乡,逃荒外地。
- 由于连年旱灾,人民逃荒去了,乡镇十室九空,满目荒凉。
- 旧社会,逃荒的灾民,个个面如菜色,骨瘦如柴。
- 解放前,我的家乡一遇到洪涝灾害,村民们便扶老携幼,四处逃荒。
- 连年大旱,百姓们蝉腹龟肠,不得不离乡背井去逃荒。