基本解释：
- 从…逃离。如：抢劫后逃离农村。
- 侧重于秘密逃走撤退,尤其在暗中还干了犯罪的行为。如：他带着他的衣物悄悄逃离那个学院,躲在一处偏僻的农舍里。
- 逃(táo)：1.为躲避不利于自己的环境或事物而离开：～跑。～敌。～匿。～遁。～逸。 2. 躲开不愿意或不敢接触的事物：～避。～难（nàn ）。～汇。～税。～世（避世）。
- 离(lí)：1.相距，隔开：距～。太阳是～地球最近的恒星。 2. 分开，分别：分～。～别。～开。～散（sàn）。～职。～异。～间（jiàn ）。支～破碎。 3. 缺少：办好教育～不开教师。 4. 八卦之一，代表火。 5. 古同“罹”，遭受。 6. 古同“缡”，妇女的佩巾。 7. 〔～～〕形容草木茂盛，如“～～原上草，一岁一枯荣”。 8. 姓。
逃离意思是从…逃离，现在用法侧重于秘密逃走撤退，尤其在暗中还干了犯罪的行为。
英文翻译：abscond; run
- 他犀利的目光让她感觉如芒刺在背，巴不得能逃离这个地方。
- 当年土匪来劫时，我们就像漏网之鱼，没命地逃离村庄。
- 他好不容易逃离歹徒的魔掌，虎口余生，余悸犹存。
- 他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。