基本解释:
- 转动头部。《玉台新咏.古诗》:"转头向户里,渐见愁煎迫。"唐韩愈《复偶见三绝》诗:"半身映竹轻闻语,一手揭帘微转头。"宋梅尧臣《王祁公北园》诗:"强骑瘦马往城北,二十三年如转头。"后因以"转头"比喻时间短暂。
- 改变意念。
详细解释:转动头部。
《玉台新咏·古诗〈为焦仲卿妻作〉》:“转头向户里,渐见愁煎迫。” 唐 韩愈 《复偶见三绝》诗:“半身映竹轻闻语,一手揭帘微转头。” 宋 梅尧臣 《王祁公北园》诗:“强骑瘦马往城北,二十三年如转头。”后因以“转头”比喻时间短暂。 金 元好问 《杂著》诗之九:“半纸虚名百战身,转头高塚卧麒麟。”《三国演义》第一回:“是非成败转头空;青山依然在,几度夕阳红。”
改变意念。
《初刻拍案惊奇》卷三四:“为此也有这一辈,自与那痴迷不转头,送了性命的不同。” 鲁迅 《彷徨·离婚》:“ 爱姑 ,你要是不转头,没有什么便宜的。”
单字详解:- 转(zhuǎn):1.迁徙;流亡:老弱~乎沟壑。 2. 不直接的,中间再经过别人或别的地方:~送。~达。~发。~运。周~。 3. 改换方向:~弯。向左~。 4. 改变位置:~移。 5. 改变形势、情况:~败为胜。天气~睛。病情好~。(轉)
- 头(tóu):1.人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。 3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。 4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。 5. 物体的残余部分:布~儿。 6. 以前,在前面的:~三天。 7. 次序在前,第一:~等。~生。 8. 首领:~子。~目。 9. 方面:他们是一~的。 10. 临,接近:~睡觉先洗脸。 11. 量词,多指牲畜:一~牛。 12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。(頭)
英文翻译:change direction; nutation; think better of; turn round