单字详解：- 踯(zhí)：1.〔～躅〕徘徊不进，如“他～～在街头”。 2. （躑）
- 局(jú)：1.部分：～部。～麻（局部麻醉）。 2. 机关及团体组织分工办事的单位：教育～。 3. 某些商店的名称：书～。 4. 棋盘：棋～。 5. 下棋或其他比赛进行一次：下了一～棋。 6. 着棋的形势，喻事情的形势、情况：时～。大～。～面。～势。 7. 弯曲。 8. 骗人的圈套：骗～。 9. 畏缩不安，狭隘，不舒展：～促。～限。 10. 人的器量：～量（liáng）。器～。～度（dù）。 11. 某些聚会：饭～。饮～。赌～。
踯局是一个汉语词语，读音是 zhí ，是指徘徊不进貌。
英文翻译：Treadmill