rán
📢
基本解释:
  1. 惊惧不安貌。宋 苏辙《龙川别志》卷上:“谓 因大行贬窜 王钦若、丁度 等,皆投之远方…… 沂公 踧然而惧,因密谋去之。”
  2. 恭敬貌。宋 沉括《万年县君许氏夫人墓志铭》:“有亲者至,则出其妇子罗拜其前,拥婴提稚,升降劝劳,莫不呴然有恩,踧然有礼。”
单字详解:
  • 踧(cù)1.古通“蹙”(a.困窘;b.皱)。  2. 跃:“马能一~致千里。”  3. 〔~踖〕恭敬小心的样子。  4. 〔~尔〕惊惧不安。  5. 古通“蹴”,踢:“黄门从官驺蹋~蕃。”  
  • 然(rán)1.对,是:~否。不~。不以为~。  2. 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。  3. 这样,如此:当~。~后。~则。  4. 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。  5. 用于词尾,表示状态:显~。忽~。飘飘~。  6. 古同“燃”。  
英文翻译:Unexpectedly