详细解释:量词。行,垄。
吴兆洛 《家规》:“有一次, 林林 随大伙锄豆子,别人快锄完一趟子了,他还在地半腰。”
量词。圈,来回。
王蒙 《悠悠寸草心》:“每天清晨天不亮,老头儿就起床下楼,围着后院的大合欢树作几个八段锦的动作,蹓几个趟子。”
指成行的东西。
鲍昌 《庚子风云》第一部第三章:“在杨柳树趟子里, 大海 刚走了两箭地,他就改了主意,转身向镇西头的家里走去。”
单字详解:- 趟(tàng):1.来往的次数:走一~。 2. 〔~马〕戏曲中表演骑着马走或跑的一套程式动作。 3. 〔赶~儿〕a.赶得上,来得及,如“明天早上再走也~~~”;b.凑热闹,如“桃树、杏树、梨树,你不让我,我不让你,都开满了花~~~”。 4. 行(háng ),行列:两~桌子。
- 子(zǐ):1.古代指儿女,现专指儿子:~女。~孙。~嗣。~弟(后辈人,年轻人)。 2. 植物的果实、种子:菜~。瓜~儿。~实。 3. 动物的卵:鱼~。蚕~。 4. 幼小的,小的:~鸡。~畜。~城。 5. 小而硬的颗粒状的东西:~弹(dàn )。棋~儿。 6. 与“母”相对:~金(利息)。~母扣。~音(辅音)。 7. 对人的称呼:男~。妻~。士~(读书人)。舟~(船夫)。才~。 8. 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔~。先秦诸~。 9. 地支的第一位,属鼠:~丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。 10. 用于计时:~时(夜十一点至一点)。~夜(深夜)。 11. 封建制度五等爵位的第四等:~爵。 12. 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗~。乱~。胖~。 13. 个别量词后缀(读轻声):敲了两下~门。 14. 姓。
英文翻译:round trip between two localities