基本解释：
"跟前"是一个多音词，有2个读音：
[ gēn qián ]- （～儿）身边；附近：请你到我～来。她坐在窗户～的床上。
- 临近的时间：春节～。
[ gēn qian ] 偏正式：跟（前
详细解释：身边；面前。
元 王元鼎 《河西后庭花》曲：“你来我跟前委实图甚。” 明 汤显祖 《南柯记·启寇》：“可到得公主跟前？”《红楼梦》第二三回：“你又在我跟前弄鬼。” 柯蓝 《火车上的少校》：“突然他把本子往我跟前一推。”
旁边；近旁。
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“到跟前，方知是，覷牌额分明是勅赐。”《儒林外史》第二六回：“有一个童生，推着出恭，走到察院土墙跟前，把土墙挖个洞，伸手要到外头去接文章。” 巴金 《团圆》：“同志，你辛苦了……我唱个歌给你听，我就在你耳朵跟前唱，只有你一个人听得见。”
- 跟(gēn)：1.脚的后部，踵：脚后～。 2. 鞋袜的后部：高～鞋。袜后～儿。 3. 随在后面，紧接着：～随。～踪。 4. 赶，及：～不上班。 5. 和，同：我～他在一起工作。 6. 对，向：我已经～他说了。
- 前(qián)：1.指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：～面。～边。～方。面～。～进。～程。 2. 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以～。～人。～此。～科。～嫌。～言。～车之鉴。 3. 顺序在先的：～五名。 4. 向前行进：勇往直～。
be close to; in front of; living with one; near
- 巴儿狗又摇头又摆尾的，在主人跟前撒起娇来。
- 小花狗一见到我就跑到我的跟前，向我撒娇。
- 一辆汽车在她跟前突然刹住，吓得她脸色煞白。
- 不一会儿，几个反革命分子气势汹汹地又来到刘胡兰跟前，不由分说，吆喝着把刘胡兰押到庙里去了。
- 当年他在老总跟前真是红到炙手可热，谁敢得罪他？
- 到了校长跟前，还希望你口角春风，多为我上学的事做些工作。
- 他现在可是总经理跟前红人，炙手可热得很，你何苦跟他过不去呢？
- 刚孵出的小野雁把艾咪当成母亲，跟前跟后，形影不离。
- 胡源对大奶奶何胡氏更是千恩万谢，好像就要跪在她的堂妹子跟前似的。
- 纪念碑跟前围着很多人。