gòng贡
yuàn院
📢
基本解释：
  • 也叫棘闱。科举时代定期举行 乡试、会试的场所。
详细解释：

  1. 科举时代考试士子的场所。

    唐 李肇 《唐国史补》卷下：“ 开元 二十四年，考功郎中 李昂 ，为士子所轻詆。天子以郎署权轻，移职礼部，始置贡院。”《明史·选举志二》：“试士之所，谓之贡院。” 叶圣陶 《线下·马铃瓜》：“从我家到贡院前，不过一里光景的路，是几条冷落的胡同。”

  2. 日本 接待 汉 人的客馆。

    清 袁枚 《随园诗话补遗》卷二：“近见 梁孝廉 处素 《题汪亦沧＜日本国神海编＞》云：‘贡院繁华繫客情，朝朝应办几番更……’‘贡院’者，馆 唐 人处也。”

单字详解：
  • 贡(gòng)：1.献东西给上级，古代臣下或属国把物品进献给帝王：进～。纳～。～献。～品。～赋。  2. 封建时代给朝廷荐举人才：～生（指经科举考试升入京师国子监读书的人）。～举。  3. 姓。  
  • 院(yuàn)：1.围墙里房屋四周的空地：～子。～墙。庭～。  2. 某些机关、学校和公共场所名称：法～。医～。戏～。  
英文翻译：examination hall in fendal China