词语构成:偏正式:财(气
详细解释:单字详解:- 财(cái):1.金钱和物资:~产。~富。~经。~贸。~东。~政。~务。~会(kuài )。 2. 古同“才”(a.才能;才干。b.仅仅)。 3. 古同“裁”,裁决。
- 气(qì):1.没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。 2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。 4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。 5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。 6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。 7. 欺压:受~。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。 9. 中医指某种症象:痰~。湿~。 10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。
百科释义:潮汕方言,意思是运气好,躲过一劫。潮汕方言最有趣的地方就是它会通过这个词语所隐含的言外之意来表达它多表达的例如:别人说:“好险,差点”潮汕人会说:“财气啊”财气,顾名思义就是形容某人有富贵象,这是很好的,而财气所隐含的就是在险境中那份运气,所以这就是“财气”,和“目涩”一个道理。重庆方言,意思是“有钱运”,找钱容易。重庆人一说他人有钱的时候就会说:谁谁有财气,找了多少多少钱。运气好。还有一层意思就是“财大气粗”。比如,人长的比较富态,就会说“好有财气”。
英文翻译:Wealth
- 酒色财气,他无一不好,我怎敢接纳这种人做事。
- 他是人气、财气兼而有之,难怪能驰骋商场数十年。
- 这个年青人自律极好,酒色财气都不沾边儿。
- 从元散曲到清岔曲都有关于酒色财气的作品。