基本解释：
- 泄露（消息等）：～风声。
- 走私漏税。
- 大宗的东西部分失窃、遗失。
泄漏。
《金瓶梅词话》第二六回：“ 西门庆 吩咐那小廝：走漏消息，决打二十板。”《红楼梦》第九七回：“只因 凤姐 吩咐，都不敢走漏风声。” 端木蕻良 《曹雪芹》第三章：“这事非同小可，千万不能走漏风声。”
谓走私漏税。
清 钱泳 《履园丛话·水学·水害》：“昔人论 吴江 东通 青龙江 ，由 青龙江 入海之处，因监司相视，恐走漏商税，遂塞此江。” 清 王韬 《拟设洋药总司议》：“盖走漏之弊，杜之於 中国 则难，杜之於 印度 则易。”
遗漏；遗失。
《中国民间故事选·巧货》：“ 大锅头 说：‘自己人亲自去，走漏要小些。’” 钱锺书 《围城》五：“我想东西不会走漏的。”
- 走(zǒu)：1.行：～路。～步。 2. 往来：～亲戚。 3. 移动：～向（延伸的方向）。～笔（很快地写）。钟表不～了。 4. 往来运送：～信。～私。 5. 离去：～开。刚～。出～。 6. 经过：～账。～内线。～后门。 7. 透漏出去，超越范围：～气（漏气）。 8. 失去原样：～形。～样。 9. 古代指奔跑：～马。不胫而～。 10. 仆人，“我”的谦辞：牛马～（当牛作马的仆人，如“太史公～～～。”）。
- 漏(lòu)：1.物体由孔或缝透过：壶里的水～光了。～风。渗～。～泄（ａ．水、光等流出或透出；ｂ．泄露）。～电（跑电）。 2. 泄露：走～消息。～底（泄露内情）。透～。 3. 脱逃或无意放过：疏～。遗～。挂一～万。～网之鱼。 4. 〔～壶〕古代计时器，铜制有孔，可以滴水或漏沙，有刻度标志以计时间。简称“漏”，如“铜壶滴～”（亦称“铜壶刻漏”），“～尽更深”。 5. 中医指某些流出脓血黏液的病：崩～（子宫大量出血的病）。痔～。
1. [leak out;divulge]∶泄漏，走漏风声2. [smuggling and tax evasion]∶走私漏税3. [have the bulk of one’s property stolen]∶大宗的东西部分失窃
英文翻译：divulge; have the bulk of one's property stolen; leak out; smuggling and tax evasion
- 这个消息千万不能透露出去，以免走漏风声！
- 风声总会走漏，这些见不得人的勾当终于东窗事发了。
- 会议规定，所有开会人员只准进，不准出，以免走漏风声。