详细解释：《韩非子·说林下》：“ 齐 伐 鲁 ，索谗鼎， 鲁 以其鴈往， 齐 人曰：‘鴈也。’ 鲁 人曰：‘真也。’”后因以“贋鼎”指仿造或伪托之物。
明 袁中道 《＜袁中郎先生全集＞序》：“及其后也，剽窃雷同，如贋鼎伪觚，徒取形似，无关神骨。”《二十年目睹之怪现状》第四八回：“你那里是甚么金石家，竟是一个製造贋鼎的工匠！” 陈春生 《壬寅洪全福广州举义记》：“ 英 官以 粤 吏越境诱捕国事犯，加以谋杀，且又属贋鼎，大碍 香港 治安，向 粤 吏严重交涉。”
- 赝(yàn)：1.假的，伪造的：～币。～本（假托名人手笔的字画）。～品。～鼎。
- 鼎(dǐng)：1.古代烹煮用的器物，一般是三足两耳：铜～。～食（列鼎而食，指豪侈生活）。～镬。 2. 锅：～罐。～锅。 3. 古代视为立国的重器，是政权的象征：～彝。九～。定～。问～。～祚（国运）。 4. 象征三方并立、互相对峙：～峙。～足之势。 5. 大：～族。～臣。～力支持。 6. 正当，正在：～盛（shèng ）。
赝鼎是古代词语，《韩非子·说林下》：“ 齐 伐 鲁 ，索谗鼎， 鲁 以其鴈往， 齐 人曰：‘鴈也。’ 鲁 人曰：‘真也。’”后因以“赝鼎”指仿造或伪托之物。
英文翻译：imitation article