基本解释：
- 戏剧或歌舞等文艺节目演完后，演员在观众掌声中回到前台，向观众致意。
演出闭幕后，观众鼓掌，演员站在台前向观众敬礼，答谢他们的盛意。
杨朔 《滇池边上的报春花》：“晚会演完谢幕时，所有的演员都站到台前，穿着各式各样的服装，鲜明漂亮，好看极了。” 魏巍 《东方》第六部第三章：“在大家深深的感动中， 徐芳 谢幕数次。”
泛指答谢观众的敬意。
柯岩 《奇异的书简·＜船长·汉堡港的变奏＞》：“而引起如此轰动的‘汉川号’船长 贝汉廷 不但没有频频谢幕，反而连面也没露，而是满头大汗地躲在船舱里和政委、大副们一起商量怎样婉谢一定要上船拍照的报社和电视台的记者。”
- 谢(xiè)：1.对别人的帮助或赠与表示感激：～～。～仪。～忱（谢意）。～恩。～意。面～。致～。感～。 2. 认错，道歉：～过。～罪。 3. 推辞：～绝。闭门～客。 4. 凋落，衰退：～顶。～世（去世）。凋～。新陈代～。 5. 告诉，询问：“使人称～：‘皇帝敬劳将军。’” 6. 逊，不如：“锦江何～曲江池？” 7. 古同“榭”，建在台上的房屋。 8. 姓。
- 幕(mù)：1.覆着在上面的帐：帐～。夜～。～天席地。 2. 垂挂在舞台前部的帷帐：～布。～后。开～。银～。帷～。 3. 古代战争期间将帅办公的地方：～府。～宾。～僚。 4. 戏剧较完整的段落，亦喻生活中的情景：序～。独～剧。 5. 古代作战时用的铁制臂甲和腿甲。 6. 覆盖：“解朝服而～之”。 7. 古同“漠”，沙漠。
谢幕是指演出结束后观众鼓掌时，演员站在台上向观众弯腰敬礼答谢观众的盛意，或是拉下台上的布帘子。
英文翻译：answer a curtain call
- 演出结束后，全体演员走上台前谢幕。
- 虽不至于三月不知肉味，可常是谢幕半天才想起鼓掌。
- 中国网通以宽带隆重谢幕。