详细解释:单字详解:- 迂(yū):1.曲折,绕远:~回。~缓(行动迟缓)。 2. 言行或见解陈旧不合时宜:~论。~气。~儒。~阔(不切合实际)。~腐(说话、行事拘泥于陈旧的准则,不适应新时代)。~夫子(迂腐的读书人)。
- 执(zhí):1.拿着:~刃。~鞭。~笔。 2. 掌握:~政。~教(jiào )。 3. 捕捉,逮捕:战败被~。 4. 坚持:固~。~意。 5. 实行:~行。 6. 凭单:回~。 7. 朋友:~友(志同道合的朋友,简称“执”)。 8. 姓。
百科释义:yū zhí ㄧㄩ ㄓㄧˊ迂执迂腐固执。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“邻村老儒 张月坪 ,有女艳丽,殆称国色,见而心醉,然 月坪 端方迂执,无与人为妾理。”《再生缘》第六六回:“虽然守义算多情,转觉得迂执愚痴太可憎。” 鲁迅 《坟·寡妇主义》:“一门学术可以速成,迂执的先生们也许要觉得离奇罢!”
英文翻译:impractical and stubborn