详细解释:单字详解:- 训(xùn):1.教导,教诲:~诫。~蒙(教育儿童)。~迪(教诲开导)。教(jiào )~。培~。 2. 可以作为法则的话:家~。 3. 典式,法则:不足为~。 4. 解释词的意义:~诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“~故”、“诂~”、“故~”)。~读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。
- 话(huà):1.说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说~。会~。对~。情~。~题。 2. 说,谈论:~别。~旧。~柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶~会。
百科释义:训话是一个汉语词语,拼音是xùn huà,意思是 旧指上级对下级讲教导和训诫的话。
英文翻译:(give) an admonitory talk to subordinates
- 只见老爷训话时,全大厅的人都鸦雀无声地听着。
- 每个人都洗耳恭听老师训话,不敢打瞌睡或聊天。