详细解释:单字详解:- 讯(xùn):1.问,特指法庭中的审问:审~。刑~。~问。 2. 消息,信息:通~。音~。~息。 3. 告,陈诉:“夫也不良,歌以~之。” 4. 中国西周时对俘虏的称谓:执~(意思是捉到俘虏)。 5. 古同“迅”,迅速。
- 息(xī):1.呼吸时进出的气:鼻~。喘~。叹~。窒~。瞬~万变。 2. 停止,歇:休~。歇~。~怒。~兵。~事宁人。~止。平~。偃旗~鼓。 3. 繁殖,滋生:休养生~。滋~。 4. 音信:消~。信~。 5. 儿女:子~。 6. 利钱:~率(lǜ)。利~。月~。
百科释义:基本词意是权威信息、信息、最新消息、消息。中国古典中没有出现“讯息”一词,但也不是舶来品。对应英语是"message"。"message"在1300年前后进入英语,直接源自古法语的"message";最初源自古典拉丁语的"mittere",意为传递。
英文翻译:information; message; text message or SMS; news
- 无论怎么问,他就是三缄其口,不愿透露任何讯息。
- 但一场误会之后,其中两人竟都杳如黄鹤,断了讯息。