详细解释:行路者互相给对方让开道路。形容礼让成风。
《孔子家语·好生》:“ 虞 芮 二国争田而讼,连年不决,乃相谓曰;‘ 西伯 仁也,盍往质之。’入其境,则耕者让畔,行者让路。”《新唐书·朱仁轨传》:“终身让路,不枉百步。”
指给对方让开通路。
柳青 《铜墙铁壁》第六章:“因为等着沿路的民工运粮队让路,前沟里的担架走得很慢。”
比喻为保证主要工作的顺利进行,放弃或暂缓其他工作。
《新华月报》1964年第2期:“但是不要停课,尽量做到‘让路不停车’,运动、生产、学习三不误。”
单字详解:- 让(ràng):1.不争,尽(jǐn)着旁人:~步。~位。谦~。 2. 请:~茶。 3. 许,使:不~他来。 4. 任凭:~他闹去。 5. 被:~雨淋了。 6. 索取一定代价,把东西给人:出~。转(zhuǎn )~。 7. 闪避:~开。当仁不~。 8. 责备,谴责:“二世使人~章邯”。 9. 古同“攘”,侵夺。
- 路(lù):1.道,往来通行的地方:道~。公~。水~。陆~。~途。~程。~人(行路的人,喻不相干的人)。狭~相逢。 2. 思想或行动的方向、途径:思~。生~。出~。~子。~数(shù)。 3. 方面,地区:外~货。各~人马。 4. 种类:一~货色。 5. 大,正:“厥声载~”。~门(宫室最内的正门)。~车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。~舆(古代君主所乘的车)。~寝(古代君主处理政事的宫室)。 6. 车:筚~。乘~。 7. 姓。
百科释义:让路,拼音:ràng lù。意为1. 行路者互相给对方让开道路。形容礼让成风。2. 指给对方让开通路。3. 比喻为保证主要工作的顺利进行,放弃或暂缓其他工作。
英文翻译:give way; make way for sb. or sth.