详细解释：单字详解：- 讨(tǎo)：1.查究，处治：检～。 2. 征伐，发动攻击：～伐。声～（宣布罪行而加以抨击）。 3. 研究，推求：研～。探～。 4. 索取：～还（huán）。 5. 求，请求：～教（jiào ）。～饶。 6. 惹：～厌。～人喜欢。 7. 娶：～老婆。
- 俏(qiào)：1.相貌美好，漂亮：～丽（俊俏美丽）。～媚。～爽。俊～。 2. 货物的销路好，价格上涨：～货。走～。 3. 烹调时为增加滋味、色泽而加上东西：～头（a.烹调时加上的青蒜、香菜、木耳等；b.戏曲、曲艺中引入喜爱的身段、道白或穿插。“头”均读轻声）。～点儿香菜。
讨俏，指无须花费很大的气力， 就能讨好，收到事半功倍的效果。 有些角色虽然戏不多，却因为戏剧性强， 戏料足， 演员只要凭借不多的技巧或唱念， 便会得到观众的欢迎。
英文翻译：beg for witty