基本解释：
- 辨认鞋子。典出《宋书．隐逸传．刘凝之》﹕"有人尝认其所著屐。笑曰﹕'仆着之已败﹐令家中觅新者备君也。'此人后田中得所失屐﹐送还之﹐不肯复取。"
- 认(rèn)：1.分辨，识别：～生。～得。辨～。 2. 表示同意：～可。～账。 3. 与本来无关系的人建立某种关系：～亲。 4. 认吃亏：这事没办成，我～了。
- 屐(jī)：1.木头鞋，泛指鞋：木～。～履。
认屐rèn jī 辨认鞋子。典出《宋书·隐逸传·刘凝之》：“有人尝认其所著屐。笑曰：‘僕著之已败，令家中覔新者备君也。’此人后田中得所失屐，送还之，不肯復取。”《南史·隐逸传下·沉麟士》：“尝行路，隣人认其所著屐。麟士曰：‘是卿屐邪？’即跣而反。隣人得屐，送前者还之， 麟士曰：‘非卿屐邪？’笑而受之。” 清·黄景仁《一笑》诗：“认屐将毋错，悬蛇恐未真。”
英文翻译：Recognition of clogs