基本解释：
- 盛诗词的竹筒。为便于传递而用。借指诗词。清 龚自珍《能令公少年行》：“紫蟹熟矣胡麻饛，门前钓榜催词筩。”参见“诗筒”。
- 词(cí)：1.语言里最小的可以独立运用的单位：～汇。～书。～典。～句。～序。～组。 2. 言辞，话语，泛指写诗作文：歌～。演讲～。誓～。～章。～律（文词的声律）。 3. 中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）：～人。～谱。～牌。～调（diào ）。～韵。～曲。
- 筩(tǒng)：1.同“筒”。
词筩是一个汉语词语，读音是cí yǒng ，是指盛诗词的竹筒。
英文翻译：Words and phrases