详细解释：单字详解：- 诨(hùn)：1.开玩笑，诙谐可笑的话：～话。～名（外号）。～号。 2. 专以打诨逗趣的人：“思明爱优～，寝食常在侧”。
- 话(huà)：1.说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说～。会～。对～。情～。～题。 2. 说，谈论：～别。～旧。～柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶～会。
hùn huà ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ诨话开玩笑的话。 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷三：“ 坡 至都下，就 宋氏 借本看， 宋氏 诸子不肯出，谓 东坡 滑稽，万一摘数语作诨话，天下传为口实矣。”《古今小说·陈希夷四辞朝命》：“此是诨话，只是说他睡时多，醒时少。”《豆棚闲话·虎丘山贾清客联盟》：“此是一班白赏偶然出丑，诨话不题。”
英文翻译：Jest