详细解释：单字详解：- 诙(huī)：1.开玩笑，说话富于风趣：～谐。～诽（诙谐，戏谑）。
- 笑(xiào)：1.露出愉快的表情，发出欢喜的声音：～容。～颜。～眯眯。谈～风生。 2. 讥嘲：～柄。～话。～谈。贻～大方。嘲～。见～。耻～。
诙笑（诙笑）犹戏谑。《汉书·东方朔传》：“ 朔 虽诙笑，然时观察颜色，直言切谏，上常用之。” 宋 苏轼 《答吕梁仲屯田》诗：“旋呼歌舞杂诙笑，不惜饮釂空瓶盆。” 鲁迅 《汉文学史纲要》第九篇：“然 皋 好诙笑，为赋颂多嫚戏，故不得尊显。”
英文翻译：Humorous smile