详细解释：责问。
《汉书·翟方进传》：“ 咸 詰责 方进 ，冀得其处， 方进 心恨。” 宋 叶适 《朝请大夫提举江州太平兴国宫陈公墓志铭》：“上蹙然，遂极论踰数刻，因以公语詰责执政。” 鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“有几个和我熟识的同学也很不平，一同去诘责干事托辞检查的无礼。”
诘问索求。
《旧五代史·唐书·李继韬传》：“吾仲兄被罪，父子诛死。大兄不仁，略无动怀，而便蒸淫妻妾，詰责货财。惭耻见人，生不如死。”
- 诘(jié)：1.追问：反～。盘～。～究。 2. 谴责，问罪：～责。～让。～难（nàn）。
- 责(zé)：1.分内应做的事：～任。尽～。负～。职～。专～。～无旁贷。 2. 要求：～求。～令。～成。 3. 指摘过失：～备。～怪。斥～。～罚。谴～。 4. 质问，诘问：～问。～难。～让。 5. 旧指为了惩罚而打：鞭～。杖～。
诘责，释义：1、质问并责备 2、责问 3、诘问索求。
英文翻译：closely question
他会诘责你的粗枝大叶。