基本解释：
- 比喻流浪漂泊，行踪不定：十年漂泊如萍迹｜王孙缘底事，萍迹久他乡?
见“ 萍迹 ”。
亦作“ 萍跡 ”。喻人四处漂流，行踪无定。
唐 牟融 《有感》诗之一：“十年漂泊如萍跡，一度登临一悵神。” 宋 黄公度 《春日怀王庆长》诗：“王孙缘底事，萍迹久他乡。” 明 徐霖 《绣襦记·套促缠头》：“金尽牀头惹厌憎，风波萍迹任浮沉。”
- 萍(píng)：1.一年生草本植物，浮生水面，叶子扁平，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，开白花，称“浮萍”，亦称“青萍”、“紫萍”，多用以喻不定的生活或行踪：～泊。～踪。～水相逢。
- 迹(jì)：1.脚印：踪～。足～。血～。笔～。 2. 物体遗留下的印痕：印～。 3. 前人遗留下的事物：古～。实～。 4. 追寻踪迹：“汉求将军急，～且至臣家”。 5. 据实迹考知：“～汉功臣，亦皆割符世爵”。
pínɡ jì萍迹喻人四处漂流，行踪无定。 唐 牟融 《有感》诗之一：“十年漂泊如萍迹，一度登临一怅神。” 宋 黄公度 《春日怀王庆长》诗：“王孙缘底事，萍迹久他乡。” 明 徐霖 《绣襦记·套促缠头》：“金尽牀头惹厌憎，风波萍迹任浮沉。”
英文翻译：the whereabouts of a constant traveler