基本解释：
- 有意把歌曲或戏曲的基本腔调复杂化的唱法。也用以比喻表面动听而实际虚假的话。
偏正式：花（腔
详细解释：指基本唱腔加花，成为一种特定的华彩腔调。
徐迟 《＜牡丹＞跋》：“她的音质还是那么纯净……花腔应用得更加自如，表情却是罕见地丰富的。” 姜妙香 《追怀往事》：“他在唱上从不取巧，也不爱使花腔。”
比喻玩弄花招。
毛泽东 《将革命进行到底》：“凡是耍着花腔，说什么要怜惜一下这类恶人呀……决不是 中国 人民的忠实朋友。” 赵朴初 《滴水集·不是路·强盗旅行曲》：“耍花腔，算盘暗打瞒天帐，血口狂吞夺命汤。”
见“ 花腔鼓 ”。
- 花(huā)：1.植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 2. 供观赏的植物：～木。～草。～匠。～事（游春看花等事）。 3. 形状像花的东西：雪～。浪～。钢～。火～。棉～（棉的絮亦称花）。礼～（烟火）。挂～（指战斗中受伤）。 4. 用花装饰的：～圈（quān ）。～篮。～灯。～车。 5. 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：～样。～边。～～绿绿。印～。 6. 指“痘”：天～（一种急性传染病）。 7. 混杂的，不单纯的：～猫。～白头发。 8. 虚伪的，用来迷惑人的：～言巧语。 9. 表面好看，没有实效的：打～拳。～架子。 10. 模糊不清：头昏眼～。 11. 喻事业的精华：体育之～。 12. 喻女子：姊妹～。 13. 用掉：～钱。 14. 名目繁复的：～名册（人员名册）。 15. 犒赏的钱或物：～红。 16. 某些细嫩的东西：蚕～。鱼～。 17. 指妓女或与妓女有关的：～娘（妓女）。～魁。 18. 〔～甲〕指六十岁，如“年逾～～。” 19. 姓。
- 腔(qiāng)：1.动物身体中空的部分：～子。体～。满～热血。 2. 器物的中空部分：炉～。 3. 乐曲的调子：～调（diào ）。唱～。梆子～。 4. 说话的声音、语调：开～。京～。装～作势。拿～拿调。
指的是：1. 指基本唱腔加花，成为一种特定的华彩腔调。2. 比喻玩弄花招。花腔(Coloratura)——花腔女高音，是抒情性女高音中最纤巧、最灵活的声部。那夜莺般婉转优美的嗓音，能够在最宽广的音域（超过两个八度）中自如地表现华丽、妩媚的花腔声音特色。一部难度很大的花腔作品，往往需要将各种花腔技巧综合起来使用。这些演唱技巧包括：花腔断音、花腔装饰音、花腔快速走句顿音和花腔大颤音（也叫震音，是大二度之间的颤音）等等。
英文翻译：coloratura; florid ornamentation in opera