zhī芝
lán兰
📢
基本解释：
  • 芝和兰是两种香草，古时比喻高尚的德行或美好的友情、环境等：～之室。
详细解释：

  1. 芷和兰。皆香草。芝，通“ 芷 ”。

    《荀子·王制》：“其民之亲我欢若父母，好我芳若芝兰。”《孔子家语·在厄》：“芝兰生於森林，不以无人而不芳。”《荀子·宥坐》作“芷兰”。 汉 焦赣 《易林·萃之同人》：“南山芝兰，君子所有。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“分若芝兰，坚逾胶漆。”

  2. 喻优秀子弟。

    唐 杨炯 《唐恒州刺史建昌公王公神道碑》：“芝兰有秀，羔鴈成行。” 明 陆采 《明珠记·探留》：“念荆花早年失偶，喜芝兰这回重茂。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二八九：“生儿只识 秦 碑字，脆弱芝兰笑 六朝 。”参见“ 芝兰玉树 ”。

单字详解：
  • 芝(zhī)：1.〔灵～〕见“灵”。  2. 〔～兰〕“芝”和“兰”，古书上指两种香草，喻德行的高尚或友情、环境的美好等，如“～～之室”、“～～玉树”。  
  • 兰(lán)：1.指“兰草”和“兰花”：～艾（“兰花”和“艾草”，喻君子和小人）。～谱（结拜盟兄弟时互相交换的帖子，上写各自家族的谱系。兰有香味，喻情投意合）。～摧玉折（喻贤人夭折，后多用来哀悼人不幸早死）。  2. 古书上指“木兰”。  3. 古同“栏”，家畜圈（juàn ）。  4. 古同“斓”，斑斓。  5. 姓。  
英文翻译：lit. iris and orchid; fig. exalted sentiments; (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc)