单字详解:- 舅(jiù):1.母亲的弟兄:~~。~父。~母。 2. 妻的弟兄:妻~。 3. 古代称丈夫的父亲:~姑(公婆)。“昔者吾~死于虎”。 4. 古代帝王称异姓大邦诸侯为“伯舅”,异姓小邦诸侯为“叔舅”。诸侯亦称异姓大夫为“舅”。
- 妈(mā):1.称呼母亲。 2. 对女性长辈的称呼:大~。姑~。 3. 旧时连着姓称中、老年蓬仆:刘~。鲁~。
百科释义:母亲的兄长叫舅伯/舅爸,兄嫂叫舅妈/舅姆/妗妈/妗姆。有些地区(例如:华北地区、闽南地区、台湾地区叫“妗”jin)又叫妗妈。英文 Aunt。书面语称之为舅母,口语通常叫舅妈、大妗子、大妗儿。母亲的弟弟叫舅爹,弟媳叫舅娘、妗娘、妗子、妗儿。
英文翻译:maternal uncle's wife; (coll.) aunt
舅妈把平时剩下的零零星星毛线,合起来打成了一件花毛衣,图案还很新奇呢。