详细解释:自许;自己认为。
北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“医方之事,取妙极难,不劝汝曹以自命也。” 明 袁宏道 《叙小修诗》:“既长,胆量愈廓,识见愈朗,的然以豪杰自命,而欲与一世之豪杰为友。” 毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话·引言》:“一个自命为马克思主义的革命作家,尤其是党员作家,必须有马克思列宁主义的知识。”
犹自名。
《四库全书总目·诗一·毛诗正义》:“ 郑氏 ( 郑玄 )发明 毛 义,自命曰笺。”
单字详解:- 自(zì):1.本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。 2. 从,由:~从。~古以来。 3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。 4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。
- 命(mìng):1.动植物的生活能力:生~。救~。逃~。拼~。~脉。性~。相依为~。 2. 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天~。~相(xiàng )。~运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的~~”)。 3. 上级对下级的指示:奉~。遵~。~令。使~。 4. 给予(名称等):~名。~题。~意。 5. 指派,使用:~官。
英文翻译:to consider oneself to be (sth positive)
- 他刚取得那么一点儿成绩就自命不凡,真让人反感!
- 他真是初生之犊不畏虎,竟自命不凡地把这些名家作品评得一文不值。
- 从小他就自命不凡,始终要求自己在众人中出人头地。
- 他常常回老家来,戴着大礼帽自命不凡地在镇上溜达。
- 虽然他已是这领域的权威,然而为人谦虚,从不自命不凡。
- 她向来性格孤僻又自命清高,所以很少跟别人交往。
- 他只是一个新人,不应该自命不凡。
- 那家伙自命不凡,其实不怎么样,他凭什么这样对我们?
- 小明自命不凡,要和世界冠军比试比试。
- 拿破仑虽自命为一世之雄,但却落得个半生囚禁。