miǎn腼
tiǎn觍
📢
基本解释：
  1. 亦作"腼腆"。
  2. 羞愧貌。
详细解释：

  • 亦作“ 靦腆 ”。羞愧貌。

    《西游记》第二十回：“ 三藏 口中不语，意下沉吟……靦腆难言，半晌不答。” 明 陈汝元 《金莲记·小星》：“春蛾暗画羞靦覥，看歌管楼臺当眼。”《二刻拍案惊奇》卷九：“ 龙香 一来晓得姐姐的心事，二来见 凤生 靦覥，心里也有些喜欢。” 靳以 《生存－－献给忘年的好友Ｓ》：“ 王大痴 说了一点，又靦覥地低下头去。”

单字详解：
  • 腼(miǎn)：1.〔～腆〕害羞，不自然，如“小孩见了生人有点～～”。亦作“靦覥”。  
  • 觍(tiǎn)：1.形容惭愧：～颜。  2. 厚着脸皮：～着脸。  3. 同“腆”。  
百科释义：miǎn tiǎn ㄇㄧㄢˇ ㄊㄧㄢˇ腼觍（靦覥）亦作“ 靦腆 ”。羞愧貌。《西游记》第二十回：“ 三藏 口中不语，意下沉吟……靦腆难言，半晌不答。” 明 陈汝元 《金莲记·小星》：“春蛾暗画羞靦覥，看歌管楼台当眼。”《二刻拍案惊奇》卷九：“ 龙香 一来晓得姐姐的心事，二来见 凤生 靦覥，心里也有些喜欢。” 靳以 《生存－－献给忘年的好友S》：“ 王大痴 说了一点，又靦覥地低下头去。”英文翻译：Shy