gān肝
qì气
📢
基本解释：
  1. 中医指有两肋胀痛、呕吐、腹泻等症状的病。
  2. 指容易发怒的心理状态。
详细解释：

  1. 中医指肝脏的精气。引申指容易发怒的心情。

    《素问·脉要精微论》：“肝气盛则梦怒，肺气盛则梦哭。” 隋 巢元方 《诸病源候论·五脏六腑病诸候一》：“肝气盛，为血有餘，则病目赤，两胁下痛引小腹，善怒。”《红楼梦》第八四回：“ 薛姨妈 一时因被 金桂 这场气慪得肝气上逆，左脇作痛。”《老残游记》第三回：“这病本不甚重，原起只是一点火气，被医家用苦寒药一逼，火不得发，兼之平常肝气易动，抑鬱而成。”

  2. 中医指肝脏精气不和的病。有胁痛、嗳气、呕吐等症状。

    《史记·扁鹊仓公列传》：“所以知 成 之病者，臣 意 切其脉，得肝气。”《负曝闲谈》第二回：“这回月课，他老人家正犯了肝气，又不能不去。”

单字详解：
  • 肝(gān)：1.人或动物体内最大的消化腺，有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能：～脏。～炎。～胆。～肠。心～。  2. 中医学指五脏之一：～火。～气。  
  • 气(qì)：1.没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：～体。  2. 呼吸：没～了。～厥。～促。～息。一～呵成。  3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象：～候。～温。～象。  4. 鼻子闻到的味：～味。臭～。  5. 人的精神状态：～概。～节。～魄。～派。～馁。  6. 怒，或使人发怒：不要～我了。～恼。～盛（shèng ）。忍～吞声。  7. 欺压：受～。  8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力：～功。～血。～虚。  9. 中医指某种症象：痰～。湿～。  10. 景象：和～。～氛。～韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。  
英文翻译：Liver Qi