词语构成:偏正式:胜(算
详细解释:亦作“ 胜筭 ”。犹胜计。
汉 蔡邕 《京兆樊惠渠颂》:“昔日卤田,化为甘壤,粳黍稼穡之所入不可胜算。”《后汉书·邓训传》:“ 太原 吏人苦役,连年无成,转运所经三百八十九隘,前后没溺死者不可胜筭。”《隋书·经籍志一》:“四方鸿生鉅儒,负袠自远而至者,不可胜算。”参见“ 胜计 ”。
亦作“ 胜筭 ”。语本《孙子·计》:“多算胜,少算不胜,而况於无算乎?”后因指能够克敌制胜或取得成功的谋略。
宋 苏舜钦 《代人上申公祝寿》诗:“胜算剧破竹,威声如走霆。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏折》:“有权以行威而得势,得势则胜算在我。” 郭沫若 《恢复·怀亡友》:“不过我们也没有一个人在抱着悲观,我们相信着革命是操着最后的胜算。”
单字详解:- 胜(shèng):1.在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:~利。得~。~券(指胜利的把握)。~负。无往不~。 2. 超过,占优势:~似。优~。以少~多。 3. 优美的:~地。~景。~境。~迹。~状(胜景)。 4. 古代妇女的饰物:花~。彩~。 5. 能承担,能承受(旧读shēng ):~任。不~其烦。 6. 尽(旧读shēng ):不~感激。
- 算(suàn):1.核计,计数:~草。~盘。~式。~账。~术。~计(a.算数目;b.考虑;c.估计;d.暗中某划损害别人。“计”均读轻声)。清~。预~。
英文翻译:to be sure of success; stratagem that ensures success; odds of success
- 这场足球赛,中国队稳操胜算。
- 做事要先曲突徙薪,想好万全之策,才能有稳操胜算的把握。
- 敌我双方实力相当,只有先声夺人,才能稳操胜算。
- 这次战斗我们采取的是以逸待劳,以众对少的战术,可以说是稳操胜算了。