yān胭
huā花
📢
基本解释：
  1. 亦作"臙花"。
  2. 谓浓妆艳抹的女子。旧时特指妓女。
详细解释：

  • 亦作“臙花”。谓浓妆艳抹的女子。旧时特指妓女。

    唐 吕岩 《敲爻歌》：“也饮酒，也食肉，守定胭花断淫慾。”《明成化说唱词话丛刊·石郎驸马传》：“你是招容胭花女，风流门下贱夫人。”《初刻拍案惊奇》卷二：“ 吴大郎 上下一看，只见不施脂粉，淡雅梳妆，自然内家气象，与那臙花队里的迥别。”

单字详解：
  • 胭(yān)：1.〔～脂〕一种红色颜料，可作化妆用品，亦是国画色。简称“胭”，如“～粉”、“～红”（“脂”读轻声）。  
  • 花(huā)：1.植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。  2. 供观赏的植物：～木。～草。～匠。～事（游春看花等事）。  3. 形状像花的东西：雪～。浪～。钢～。火～。棉～（棉的絮亦称花）。礼～（烟火）。挂～（指战斗中受伤）。  4. 用花装饰的：～圈（quān ）。～篮。～灯。～车。  5. 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：～样。～边。～～绿绿。印～。  6. 指“痘”：天～（一种急性传染病）。  7. 混杂的，不单纯的：～猫。～白头发。  8. 虚伪的，用来迷惑人的：～言巧语。  9. 表面好看，没有实效的：打～拳。～架子。  10. 模糊不清：头昏眼～。  11. 喻事业的精华：体育之～。  12. 喻女子：姊妹～。  13. 用掉：～钱。  14. 名目繁复的：～名册（人员名册）。  15. 犒赏的钱或物：～红。  16. 某些细嫩的东西：蚕～。鱼～。  17. 指妓女或与妓女有关的：～娘（妓女）。～魁。  18. 〔～甲〕指六十岁，如“年逾～～。”  19. 姓。  
英文翻译：Rouge flower