详细解释：水沸腾。
管桦 《在妇产院里》：“锅里的水滚开了。”
走开，离开。斥骂人的话。
曹禺 《雷雨》第四幕：“你给我滚开！” 艾青 《火把》诗：“软弱的滚开！卑怯的滚开！让出路，让我们 中国 人走来！”
- 滚(gǔn)：1.水流翻腾：大江～～东去。 2. 形容急速地翻腾：风烟～～。 3. 水煮开，沸腾：～沸。～开。 4. 旋转着移动：～动。翻～。后～翻。～筒。～珠。～雪球。 5. 走开，离开（含斥责意）：～出去！ 6. 一种缝纫方法，沿着衣服等的边缘缝上布条、带子等：～边。 7. 很，极，特别：～烫。～圆。～瓜流油。
- 开(kāi)：1.启，张，把关闭的东西打开：～启。～化。～诚布公。 2. 分割：对～。三十二～本。 3. 通，使通：～导。～窍。 4. 使显露出来：～采（挖掘矿物）。～发。 5. 扩大、发展：～扩。～拓。 6. 发动或操纵：～动。～车。 7. 起始：～始。～宗明义。 8. 设置、建立：～创。～国。～设。 9. 列举，写出：～单子。～发票。 10. 支付：～销。～支。 11. 沸腾，滚：～水。 12. 举行：～运动会。 13. 放在动词后面，表示效果：躲～。
滚开，gǔn kāi，汉语词汇，释义为愤慨的表达让对方离开的意图（斥骂人的话）；[液体] 沸腾翻滚。
英文翻译：boiling hot; Get out!; fuck off (rude); to boil (of liquid); Go away!