基本解释：
- 清爽而新鲜：刚下过雨，空气～。
- 新颖不俗气：色调～。画报的版面～活泼。
清美新颖。
晋 陆云 《与兄平原书》之九：“兄文章之高远絶异，不可復称言。然犹皆欲微多，但清新相接，不以此为病耳。” 宋 苏辙 《次韵任遵圣见寄》：“诗句清新非世俗，退居安稳卜江天。”《儒林外史》第二九回：“忽然翻出一首诗来…… 杜慎卿 看了，点一点头道：‘诗句是清新的。’” 鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》：“不识字的作家虽然不及文人的细腻，但他却刚健，清新。”
清爽新鲜。
清 宋匡业 《梅花》诗：“不染纷华别有神，乱山深处吐清新。” 郁达夫 《青岛济南北平北戴河的巡游》：“所以从海道去 青岛 的人对她所得的最初印象，比无论哪一个港市，都要清新些，美丽些。” 叶圣陶 《倪焕之》五：“﹝ 倪焕之 ﹞便仰起了头，深深地吸入一腔清新的空气。”
- 清(qīng)：1.水或其他液体、气体纯净透明，没有混杂的东西，与“浊”相对：～水。～泉。～流（ａ．澄澈的水流，如“一股～～”；ｂ．旧时指负有名望，不肯与权贵同流合污的士大夫）。～澈。～碧。～朗。～新。～醇。月白风～。 2. 安静，不烦：冷～。凄～。～闲。～静。～淡。～幽。～谧（宁静）。 3. 单纯不杂：～唱。～茶。 4. 明白，明晰：～楚。～晰。～醒。～通（文章层次清楚）。～亮。 5. 一点不留，净尽：～除。肃～。～剿。～洗。～君侧（清除国君身边的亲信）。 6. 整理，查验：～理。～查。～点。～仓。 7. 详细登记：～册。～单。 8. 公正，廉洁：～廉。～正。～官。～绩。 9. 洁净，纯洁：～洁。～爽。冰～玉洁。 10. 高洁，高尚的，高明的：～高。～绮。～雅。～操。～介（清高耿直）。～望（清白高尚的声望）。～识（高明的见识）。 11. 太平，不乱：～平。～泰。～和。 12. 中国朝代名：～代。～宫秘史。 13. 姓。
- 新(xīn)：1.刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：～生。～鲜。～奇。～贵。～绿。～星。～秀。～闻。～陈代谢。 2. 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自～。推陈出～。 3. 不久以前，刚才：～近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质：～时代。～社会。～观念。～思维。 5. 称结婚时的人或物：～娘。～郎。～房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。
清新指清爽而新鲜，中国古典诗词有相关语言风格（道家哲学思想）。其特点是语言新颖，不落俗套。清爽而新鲜。如空气清新；另指一类人：文艺小清新。出自晋陆云《与兄平原书》等。
英文翻译：fresh and clean; Qingxin county in Qingyuan 清远, Guangdong
- 晨风吹来清新的空气，给人带来愉悦的心情。
- 这画面设计得清新活泼，引人入胜。
- 这首乐曲的旋律奔放，格调清新。
- 我的家在市区的边缘，空气清新怡人。
- 夏天，我们家的窗户、门都打开着，以保持空气清新、流畅。
- 人们开始植树造林，河流重又恢复了清澈，空气格外的清新，小动物们回家了。一片生机勃勃的景象欣欣向荣。
- 这个城市空气清新，环境优美，适宜人们居住。
- 用粗茶淡饭养胃，用清新空气洗肺，让灿烂阳光晒背，得空和朋友聚聚会，忘却辗转尘世的累。
- 这首诗笔调清新明快，深受读者的喜爱。
- 这篇童话内容生动有趣，语言清新优美。