基本解释:
- 原指排解愁闷。引申指用自己感到愉快的事来消磨时间。
详细解释:用自己感觉愉快的事来度过空闲时间;消闲解闷。
唐 郑谷 《渼陂》诗:“潸然四顾难消遣,祗有佯狂泥酒盃。” 宋 蒋捷 《虞美人·梳楼》词:“天怜客子乡关远,借与花消遣。”《儿女英雄传》第一回:“偶然閒来,不过饮酒看花,消遣岁月。” 冰心 《寄小读者》二三:“娱乐不是‘消遣’。消遣两字的背后,隐隐的站着‘无聊’。”
戏弄;捉弄。
《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“ 吴教授 新娶一个老婆在家不多时,你看我消遣他则个。”《水浒传》第二二回:“那汉气将起来,把 宋江 劈胸揪住,大喝道:‘你是什么鸟人?敢来消遣我!’”《人民文学》1979年第5期:“ 任九车 眼睛骨碌一转,待老子消遣消遣他,叫声:‘慢!我去代见!’”
单字详解:- 消(xiāo):1.溶化,散失:烟~云散。~融(亦作“消溶”)。~失。~逝。~亡。~沉。~极。~化。 2. 灭掉,除去:~除。~灭。~毒。~炎。 3. 把时间度过去:~夜。~夏。~闲。~遣。~磨(mó)。 4. 减少,损失,耗费:~耗。~损。~退。 5. 需要:不~说。 6. 中医学病名:~疾。~渴。
- 遣(qiǎn):1.派,送,打发:派~。~送。差(chāi)~。调(diào )~。~返(遣送回到原来的地方)。~散(sàn )。~词(说话、写文章运用词语)。 2. 排解,发泄:~闷。消~。~兴(sàn)。~怀。
英文翻译:pastime; recreation; to while the time away; to make sport of; amusement
- 电台里播放的文艺节目可以帮助司机叔叔消遣旅途中的寂寞。
- 公园是人们饭后消遣的好去处。
- 闲暇时,她只找些几百字上千字的短小有趣的文章来消遣,鸿篇巨制她是从来不看的。
- 但凡有可以消遣处,不是十天,就是半月,乐而忘返。
- 我没有时间去欣赏音乐,看电影以及诸如此类的消遣。
- 每当我无聊时,就会看看书;每当我消遣时间时,就会去约朋友谈谈心。
- 他到达长安后,一有空闲就与王孙公子、骚人墨客们联句步韵,探幽赏花,作为消遣。
- 读烈士传记不是茶余饭后的消遣,而是接受革命传统的教育。